Desde que peguei o Dell Inspirion 1525 (review depois) e instalei o Intrepid 8.10 não tive tempo de assistir DVDs por ele, então só havia baixado codecs para audio e poucos vídeos de download.
Eis que hoje querendo testar um DVD, que parou na metade dentro do player de mesa, fui testar no notebook e nada, troquei do Totem para o MPlayer e nada. Só aí lembrei que o DVD é protegido e precisaria de mais acertos para roda-lo.

Pesquisa rápida no oráculo e eis a resposta no fórum do Ubuntu:

Primeiro o óbvio, instalar os pacotes libdvdcss2 e w32codecs. O libdvdcss2 permite a reprodução de DVDs encriptados e o w32codecs contém os codecs da Microsoft. Pra garantir que não perderia tempo ainda instalei o pacote non-free-codecs que garantirá a compatibilidade geral. Todos disponíveis via Synaptic.

Agora o pulo do gato. é preciso adicionar uma linha ao fstab para garantir que lerá direito. Então:

Abra o terminal e digite sudo gedit /etc/fstab e adicione ao final a linha:

/dev/dvd       /media/dvd   udf,iso9660 user,noauto,exec,utf8 0       0

Salve o arquivo e digite: sudo ln -s /media/cdrom0 /media/dvd

Agora reinicie o Ubuntu e teste. A melhor reprodução fica por conta do Xine, que exibe os menus do DVD normalmente.

Share and Enjoy